latemwmiescie tarnow dh swit prl